EM・ONEでGMail受信

nPOPs→SHメール+stunnel→qmail3といろいろ試したものの、どれもあまりしっくり来ず。
現在は軽さ重視でnPOPs UK Fix版を使ってます。
ただ、PocketOutlookのアドレス帳を読み込ませたら、苗字が全部飛んだので、ここだけ何とかしたいです。

nPOPs （UK Fix版）
nPOP - 設定例
http://diary.jp.aol.com/zmenpt/935.html
stunnel.confをUTF-8で作るとこけます。やる人いないと思いますが。
http://q3.snak.org/wiki/
http://d.hatena.ne.jp/luliazur/20070513
PCでOutlook使ってないんで無視してましたが、PocketOutlookを使ったGMail受信方法