fedora
【名】 フェドーラ◆柔らかなフェルトの中折れ帽子◆【語源】フランスの劇作家 Victorien Sardou(1831-1908)の Fedora(1882年初演)のヒロインがかぶった男性用帽子から。 【発音】fido':rэ、【分節】fe・do・ra
画像を探してみたら、こんなサイトを発見。
Men's Montecristi Panama Hats, Fedoras, Custom Sized
ソフトハットという分類になる模様。
http://www.panamaya.com/info/history.htm
こちらは元々のオペラについての紹介サイト。
「帝政ロシアを舞台にした」、愛と復讐のお話、と書くといかにもな感じです。
http://homepage2.nifty.com/aine/opera/opera54.htm
まとめると、元々はオペラのタイトルで、そこから転じて帽子の名前になったと。
赤くは無いですが、(男性用)帽子ということで、RED HATブランドを意識したネーミングですね。
じゃあ、fedora coreの日本語読みはフェドーラ・コアで、発音はフィドーラ・コアが正しいのか。