日本語

「わける」は「わかる」。あるいは、訳は×、訣は○

http://www.angelfire.com/id2/memo/logfiles/kotoba_200407.html宮沢賢治の「永訣の朝」なんか見ても、訣=別れる、までは判るんですが、そこから転じて、分析する/理解する、という意味にもなるんですね。 分解・溶解・理解の『解』も同じようなもんです…